LA SCÈNE
publié chez P.O.L. en 2003.
au théâtre
La Scène, de Valère Novarina, créé le 30 septembre 2003 au théâtre de Vidy à Lausanne.
Avec Céline Barricault, Michel Baudinat, Jean-Quentin Châtelain, Pascal Omhovère, Dominique Parent, Dominique Pinon, Claire-Monique Scherer, Agnès Sourdillon, Léopold von Verschuer, Laurence Vielle.
"Die Szene", version abrégée traduite en allemand par Leopold von Verschuer,Theater der Zeit, n°5, mai 2011, Allemagne, Berlin, p.36-50.
DVD :
La Scène
DVD du spectacle ; Réalisation : Valère Novarina et Virgile Novarina ; collaboration à la mise en scène et à la réalisation : Céline Schaeffer ; production : P.O.L, une coédition P.O.L et Dernière Bande, 2006.
à propos de : La Scène
BARBIER, Christophe, « L’homme mot et l’acteur pneumatique », Théâtres n°11, nov-déc 2003, p. 44-45.
BAECQUE, Antoine de, « Valère Novarina, passeur de souffle », Libération, 14 novembre 2003.
HERSANT, Céline, « Carnets et manuscrits de La Scène », La voix de Valère Novarina, dir. Pierre Jourde, Paris, L’Harmattan, 2004, p. 105-129.
LIN, Zoé, « Je cherche un état printanier de la langue », entretien avec Valère Novarina, L’Humanité, 24 novembre 2003.
TREMBLAY, Nicolas, dir., « La Scène au théâtre », Cahier photographique, dans La bouche théâtrale. Etudes de l’oeuvre de Valère Novarina, Québec, Montréal, XYZ Editeur, 2005, p.154-156