<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.novarina.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Val&#232;re Novarina</title>
	<link>https://novarina.com/</link>
	<description>Site officiel de Val&#232;re Novarina, &#233;crivain, peintre et metteur en sc&#232;ne. Pr&#233;sentation de ses &#339;uvres et de son actualit&#233;.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.novarina.com/spip.php?id_rubrique=38&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Val&#232;re Novarina</title>
		<url>http://www.novarina.com/local/cache-vignettes/L144xH19/siteon0-02873.png?1724936814</url>
		<link>https://novarina.com/</link>
		<height>19</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>DER MENSCH AUSSER SICH (L'homme hors de lui)</title>
		<link>http://www.novarina.com/DER-MENSCH-AUSSER-SICH-L-homme-hors-de-lui</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.novarina.com/DER-MENSCH-AUSSER-SICH-L-homme-hors-de-lui</guid>
		<dc:date>2022-08-23T14:11:38Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laura </dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Traduit par Leopold von Verschuer&lt;br class='autobr' /&gt;
Friedenauer Presse &#8212;&lt;br class='autobr' /&gt;
Matthes &amp; Seitz Berlin, 2022&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.novarina.com/-Allemand,38-" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>DIE REDE AN DIE TIERE</title>
		<link>http://www.novarina.com/DIE-REDE-AN-DIE-TIERE-Le-Discours-741</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.novarina.com/DIE-REDE-AN-DIE-TIERE-Le-Discours-741</guid>
		<dc:date>2017-04-25T13:27:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Traduit par Leopold von Verschuer&lt;br class='autobr' /&gt;
Matthes &amp; Seitz Berlin, 2017&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.novarina.com/-Allemand,38-" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>DER MONOLOG DES ADRAMELECH</title>
		<link>http://www.novarina.com/DER-MONOLOG-DES-ADRAMELECH</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.novarina.com/DER-MONOLOG-DES-ADRAMELECH</guid>
		<dc:date>2014-04-17T10:34:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Traduit par Leopold von Verschuer&lt;br class='autobr' /&gt;
Matthes &amp; Seitz Berlin, 2014&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.novarina.com/-Allemand,38-" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>311 GOTTESDEFINITIONEN</title>
		<link>http://www.novarina.com/311-GOTTESDEFINITIONEN</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.novarina.com/311-GOTTESDEFINITIONEN</guid>
		<dc:date>2012-09-11T14:11:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Traduit par Leopold von Verschuer&lt;br class='autobr' /&gt;
Matthes &amp; Seitz Berlin, 2012&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.novarina.com/-Allemand,38-" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>LICHTER DES K&#214;RPERS</title>
		<link>http://www.novarina.com/LICHTER-DES-KORPERS</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.novarina.com/LICHTER-DES-KORPERS</guid>
		<dc:date>2011-02-17T13:23:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Traduit par Leopold von Verschuer&lt;br class='autobr' /&gt;
Matthes &amp; Seitz Berlin, 2011&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.novarina.com/-Allemand,38-" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>DER UNBEKANNTE AKT</title>
		<link>http://www.novarina.com/DER-UNBEKANNTE-AKT</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.novarina.com/DER-UNBEKANNTE-AKT</guid>
		<dc:date>2010-01-18T13:46:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Traduit par Leopold Von Verschuer&lt;br class='autobr' /&gt;
Theater der Zeit, 2009&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.novarina.com/-Allemand,38-" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>BRIEF AN DIE SCHAUSPIELER, F&#220;R LOUIS DE FUN&#200;S</title>
		<link>http://www.novarina.com/BRIEF-AN-DIE-SCHAUSPIELER-FUR-LOUIS-DE-FUNES-319</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.novarina.com/BRIEF-AN-DIE-SCHAUSPIELER-FUR-LOUIS-DE-FUNES-319</guid>
		<dc:date>2010-01-18T13:08:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Traduit par Katja Douvier et Leopold von Verschuer&lt;br class='autobr' /&gt;
Alexander Verlag Berlin, 2007&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.novarina.com/-Allemand,38-" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>BRIEF AN DIE SCHAUSPIELER, F&#220;R LOUIS DE FUN&#200;S</title>
		<link>http://www.novarina.com/BRIEF-AN-DIE-SCHAUSPIELER-FUR-LOUIS-DE-FUNES</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.novarina.com/BRIEF-AN-DIE-SCHAUSPIELER-FUR-LOUIS-DE-FUNES</guid>
		<dc:date>2010-01-05T12:03:38Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Traduit par Katja Douvier et Leopold von Verschuer&lt;br class='autobr' /&gt;
Alexander Verlag Berlin, 1998&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.novarina.com/-Allemand,38-" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>DIE EINGEBILDETE OPERETTE</title>
		<link>http://www.novarina.com/DIE-EINGEBILDETE-OPERETTE-252</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.novarina.com/DIE-EINGEBILDETE-OPERETTE-252</guid>
		<dc:date>2010-01-02T10:06:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>L'OP&#201;RETTE IMAGINAIRE</dc:subject>
		<dc:subject>DIE EINGEBILDETE OPERETTE</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Traduit par Leopold von Verschuer&lt;br class='autobr' /&gt;
Alexander Verlag Berlin, 2001&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.novarina.com/-Allemand,38-" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.novarina.com/+-L-OPERETTE-IMAGINAIRE,43-+" rel="tag"&gt;L'OP&#201;RETTE IMAGINAIRE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.novarina.com/+-DIE-EINGEBILDETE-OPERETTE,119-+" rel="tag"&gt;DIE EINGEBILDETE OPERETTE&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>DER ROTE URSRPUNG</title>
		<link>http://www.novarina.com/DER-ROTE-URSRPUNG</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.novarina.com/DER-ROTE-URSRPUNG</guid>
		<dc:date>2009-11-28T16:36:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>L'ORIGINE ROUGE</dc:subject>
		<dc:subject>Der rote Ursprung</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Traduit par Leopold Von Verschuer&lt;br class='autobr' /&gt;
Theater der Zeit, 2003&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.novarina.com/-Allemand,38-" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.novarina.com/+-L-ORIGINE-ROUGE,56-+" rel="tag"&gt;L'ORIGINE ROUGE&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.novarina.com/+-Der-rote-Ursprung,77-+" rel="tag"&gt;Der rote Ursprung&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
