INCONTRO CON VALÈRE NOVARINA
Rencontre et lecture
Théâtre Valle, Rome, 2 avril 2001.
À l’occasion de la publication par les éditions Ubulibri de Davanti alla parole, traduction de Devant la parole par Gioia Costa.
De 16 h à 18h 45, rencontre avec Valère Novarina animée par Patrick Talbot.
Avec la participation de :
Gioia Costa, traductrice des textes de Valère Novarina en italien
Franco Quadri, critique dramatique, directeur des éditions Ubulibri
Fernando Gomez Grande, traducteur des textes de Valère Novarina en espagnol
Jean-Paul Manganaro, traducteur et essayiste
Giorgio Pressburger, auteur-dramaturge, directeur de l’Institut Culturel Italien à Budapest
Christian Prigent, poète et essayiste
Leopold von Verschuer, traducteur allemand des textes de Valère Novarina
Claude Malric, directeur de la Scène Nationale d’Orléans
Jacques Le Ny, coordinateur du programme Europe -Théâtre de la traduction
De 19 h 30 à 20 h 30 : lecture de textes de Valère Novarina par Roberto Herlizka.
Intervention d’Alessandro Bergonzoni en réponse à la Lettre aux acteurs de Valère Novarina.